24. září 2025, 9:00

Přijedete do Barcelony nebo Madridu s telefonem plným doporučených míst, online mapami a seznamem všeho, co zkrátka nesmíte vynechat. A pak běháte jako zběsilí od Sagrada Família k muzeu Prado, fotíte všechno, co se hýbe i nehýbe, a večer padáte do postele s pocitem, že jste zvládli maraton.

Jenže co jste vlastně zažili? Máte pár fotek na Instagram a vzpomínky na fronty před památkami. Možná je čas zkusit něco jiného. Možná je čas přestat se hnát a začít žít.

Pomalé cestování není pro lenivce

Čím dál více lidí objevuje kouzlo pomalého cestování. Neznamená to, že celý den ležíte na pláži (i když i to má své kouzlo). Jde o to ponořit se do jednoho místa tak hluboko, že na chvíli přestanete být turistou a začnete být součástí města. Představte si, že místo běhání po deseti památkách za den strávíte celé dopoledne v jedné kavárně. Zní to jako ztráta času? Není. Je to investice do pochopení toho, jak to místo skutečně funguje.

Kavárny jsou okna do duše města

Ve Španělsku začíná den v kavárně, rozhodně ale ne rychlou kávou na cesty. Spíše si objednejte poctivé café con leche a tostada u stolu, kde si člověk přečte noviny a popovídá si s baristou o tom, jak včera hrála Barcelona. Posaďte se, odložte telefon a pozorujte okolí. 

Kavárna je divadlo každodenního života. Uvidíte, jak se důchodce zdraví s mladou matkou, jak barista zná každého zákazníka jménem, jak se tady řeší politika, fotbal i rodinné záležitosti. Právě v těchto chvílích začínáte rozumět tomu, co je to španělský způsob života.

A pak přichází na řadu sobremesa. To je ten čas po jídle, kdy nikdo nikam nespěchá a všichni sedí u stolu a povídají si. Pro nás, zvyklé vše rychle sníst a utíkat zas o dům dál, je to skoro nepochopitelné. Kdežto Španělé jsou v tomhle mistry. Dokážou se bavit hodiny a nikdo u toho nekouká na hodinky.

Tam, kde město opravdu žije

Pokud chcete pochopit město, jděte na trh. Ne do supermarketu, ale na opravdový trh, kde se prodává čerstvé ovoce, sýry a legendární jamón ibérico. Madridský Mercado de San Miguel je sice v prvé řadě turistická atrakce, ale i tam se dá užít ta pravá atmosféra.

Nebo si najděte nějaký menší trh ve čtvrti, kde nakupují jen místní. Tam teprve pochopíte, co je to španělský život. Sledujte, jak se lidé zdraví, jak si vyměňují novinky, jak babička vybírá rajčata a přitom se baví s prodavačem o své vnučce. V tomhle zdánlivém chaosu je dokonalý řád a krása obyčejného života.

Jak se správně toulat městem?

Španělé mají na potulování krásné slovo: callejear. Znamená to procházet se uličkami bez cíle, jen tak pro radost. A věřte mi, je to umění. Zkuste si odpoledne sednout do Parque del Retiro v Madridu a jen pozorovat dění. Jsou všude kolem vás běžci, rodiny s dětmi, důchodci hrající šachy nebo páry na lavičkách.

Případně se ztraťte v úzkých uličkách starého města. Tam, kde na balkonech visí prádlo a z oken se ozývají hlasy. A tady se dostáváme k jádru věci. Bez španělštiny můžete obdivovat architekturu a ochutnat paellu. Ale nemůžete se zasmát nad vtipem v baru, popovídat si s babičkou na lavičce nebo se zeptat místního, kde tu najdete nejlepší churros.

V naší jazykové škole to víme z vlastní zkušenosti. Vedeme španělské kurzy už roky, a pořád nás překvapuje, jak se lidem rozsvítí oči, když poprvé pochopí španělský vtip nebo když si úspěšně objednají jídlo.

Chcete vyzkoušet, jak to funguje? Úvodní hodina je u nás zdarma. V případě otázek nám zavolejte na: 774 118 911 nebo napište na: info@jazykovedoucovani.cz.